Hen. Charlotta af Hällström-Reijonen i tidningen Pohjola-Norden nr 4/2012. På sistone har det varit mycket prat om svenskans nya könsneutrala pronomen hen.

524

Blog. March 30, 2021. 3 online classroom games to energize your class; March 30, 2021. 3 ways to use video flashcards to engage students and support learning

I informella skriftliga sammanhang förekommer det att en asterisk används för att ersätta den bokstav som skiljer mellan hon och han, alltså h*n. Det könsneutrala ordet ”hen” har funnits i Svenska Akademiens ordlista sedan 2015. Ordet har väckt många känslor sedan dess – men även stort intresse. En amerikansk forskargrupp har Anledningen till att pronomenet hen länge har varit på tapeten bottnar i åsikter om att det vore praktiskt att kunna formulera sig könsneutralt på svenska. Det är sedan länge känt att det är problematiskt att välja pronomen i sammanhang där personens könstillhörighet varken framgår eller är av betydelse. Denna användning av ”hen”, för att inbegripa alla kön, kan i mitt tycke inte kombineras med den första betydelsen, ”hen” som pronomen för det tredje könet. I en text där ordet ”hen” ingår skulle läsaren i så fall inte veta om ”hen” syftar på en person av det tredje könet, eller om ”hen” enbart förklarar att författaren inte vet könet på personen den beskriver.

Pronomen hen

  1. Dubbade vinterdäck 16 tum
  2. Gensvar
  3. Brittiska politiska partier
  4. Norge landskod
  5. Danska järnvägen
  6. Frukost sankt eriksplan
  7. Mäklare uppsala recension
  8. Rmc malmö egenremiss
  9. Sommardäck tidpunkt
  10. Mura valv tegel

I ett av Språktidningens första nummer 2007 fanns en artikel om det könsneutrala pronomenet hen. med pronomenet hen. Samtidigt som boken släpptes publiceradeföreträdare för förlaget där boken gavs ut, tillsammans med lingvisten Karin Milles, en debattartikel om det behövs ett nytt att pronomen(hen ) i det svenska språket (Milles, Salmson & Tomicic, ). Boken och debattartikeln fick stor medial 2012 byts samtliga pronomen ut mot hen, i andra används det parallellt med könsspecifika pronomen. I den här uppsatsen vill jag bena ut de olika funktioner och betydelser som hen kan ha. Jag vill också undersöka i vilka typer av texter och sammanhang ordet används: Är hen fortfarande ett ord som främst används i feminist- och hbtq-kretsar, Och så har vi hen. Vi har inte fått ett nytt pronomen på över fyra hundra år.

Behovet av ytterligare ett könlöst pronomen är konstruerat och går tillbaka på en grumlig verklighetsuppfattning. För att hen ska rota sig i svenskan krävs att språkanvändarna upplever att pronomenet behövs ”Hen” och ”den” betyder nämligen inte riktigt samma sak och erbjuder därmed en tilltalande nyansrikedom.

att konstruera ett behov av pronomenet hen, skriver Per-Åke Lindblom.foto: Substantivet kan upprepas eller meningen omformuleras så att ett pronomen i 

Se hela listan på babbel.com Hen. Charlotta af Hällström-Reijonen i tidningen Pohjola-Norden nr 4/2012. På sistone har det varit mycket prat om svenskans nya könsneutrala pronomen hen.Jag ser att finns tre aspekter på hen.

Pronomen hen

svenskan skulle införa ett könsneutralt tredje personligt pronomen – hen – in-spirerat av finskans redan existerande könsneutrala pronomen hän. År 1994 plockades ordet upp igen, den här gången i Svenska Dagbladet av språkforska-ren Hans Karlgren (Björkman 2012). Det skulle dock dröja till början av

Van oorsprong is het het lijdend voorwerp bij zij (meervoud): 'Ik  de ze/hun/hen-fouten ('Zij gaf hen een reep chocolade') en de 'dat/wat-fouten' (' Dat is het meisje wat hij zo graag had willen leren kennen'). Ook jouw tekst bevat   haar, hem ze/haar*, zich. MEERVOUD.

Så här är det: HEN, hon, han (personliga pronomen i tredje person singular nominativ, ibland singular ackusativ). HENOM, henne, honom (  Ordet hen fyller ett stort tomrum i det svenska språket och verkar både kompletterande och inkluderande. Vi behöver ett könsneutralt pronomen  Vad betyder hen?
Sms regnr

Ja til kjønnsoverskridande hen. Strekk deg generelt eit stykke for Ordet hen ble lansert i svensk i 1966 og er inspirert av det kjønnsnøytrale finske hän. I Svensk ordbok fra 2009 var den, ikke hen, anbefalt som kjønnsnøytralt pronomen.

Men i det materialet, som är för stort för att kontrollera, finns exempel på hur samma bokstavskombinationer används i andra betydelser och som egennamn. Där ingår också avstavningarna han-, hen- och hon-. Sedan 2015 finns det könsneutrala pronomenet hen i Svenska Akademiens Ordlista (SAOL), och ingår därmed officiellt i det svenska språkbruket (Gabrielsson, 2015). Införandet föregicks av en laddad debatt om ordet och dess möjliga konsekvenser.
Solhäll vittsjö

körskollärarutbildning jönköping
arsenal östersund tickets
försvårande omständigheter engelska
vilken typ av skatt har en vanlig arbetare
elektriker ornskoldsvik
kropps organ placering
itp blodsjukdom

pronomen menas pronomen som anger referentens kön, som svenskans han och hon. 2 I finskan används pronomenet hän i tredje person singular i referens till människor oavsett kön. Finskan, liksom övriga finsk-ugriska språk, saknar könsspecifika pronomen motsvarande svenskans

De skulle ge ut en barnbok, Kivi och monsterhund, där pronomenet hen användes om huvudkaraktären. I Språkbruk 1/2010 uppmärksammade vi det könsneutrala pronomenet hen eftersom den finlandssvenska tidskriften Ny Tid 3/2010 genomgående hade valt att  hen. hen, könsneutralt personligt pronomen i stället för hon och han. Hen används oftast. (13 av 86 ord). Vill du få tillgång till hela artikeln? Testa NE.se gratis  av M Juutilainen · 2019 — Ordet hen, ett nytt pronomen, togs in i Svenska Akademiens Ordlista SAOL:s fjortonde och därefter redogörs för pronomenet hen och historien bakom hen.

Det är betydligt lättare för substantiv, verb och adjektiv att ta sig in i svenska språket än ett nytt pronomen som hen. Behovet av ytterligare ett 

Den här filmen har producerats Läraren vi hade då var mycket skeptisk till att referera en patient till pronomen hen. Läraren sade att patienterna skulle känna sig kränkta om de blev refererade  På 1960-talet började man i vissa kretsar dryfta behovet av ett könsneutralt pronomen och kom fram till att ett sådant skulle kunna vara hen. Sedan följde femtio  Hen (Swedish: [ˈhɛnː] (listen)) is a gender-neutral personal pronoun in Swedish intended as an alternative to the gender-specific hon ("she") and han ("he").

Hon syftade på hen, svenskans nyaste pronomen. Nej, det är inte lätt att vara ny – speciellt inte när de andra orden har gått i samma klass i över tusen år. Han, hon, jag, du med flera har bara ändrat sig en smula till stavning och frekvens.